"O novo Technorati.com está focado na blogosfera em Inglês e não pode mais apoiar plenamente os blogs não Inglês. Sites que não são Inglês ainda podem ser reclamado e todos os créditos existentes ainda são válidas, mas não temos lugares actualmente a indexação de sites não-Inglêses para pesquisa ou cálculos.

Agradecemos que muitos blogueiros não-Inglêses são usuários de longa data do Technorati e lamentamos que não podemos continuar a fornecer serviços completos para a blogosfera vibrante multilingue. Infelizmente, nós simplesmente não temos a capacidade ou os recursos necessários para atender adequadamente, filtrar os sites em outros idiomas além dos Inglêses para evitar spam não Inglêses que estão poluindo todos os nossos dados e serviços."

leia o original: http://technorati.com/non-english-faq/
Será que não entendi que eles escreveram? depois de ler o "non-english-faq" estou na dúvida, qual é a importáncia do Technorati para Blogs brasileiros?

Mesmo sem vc registrar, o Technorati sabe sobre a existencia de seu blog. A diferenca eh q uma vez q vc “Claim” o seu blog, vc pode editar keywords, o q facilita a busca de seu blog dentro do technorati.